Pliaj informoj ― Esperanto

La paciento unue montris sin je kvin monatoj, kun flavaj makuloj sur la dekstra fronto de la skalpo. Ekde ses monatoj ŝi havis hiperpigmentitajn verrukajn papulojn sur la malantaŭa dekstra flanko de la skalpo. En la pasintaj kvin jaroj ĉi tiuj makuloj malrapide pligrandiĝis, sed restas limigitaj al la dekstra flanko de la vizaĝo, skalpo kaj kolo. Ili ne doloras aŭ jukas, kaj la paciento kreskas normale. La dekstra vango kaj frunto montras iomete levitajn, flavajn makulojn, kiuj etendiĝas sur la fronton kaj flankon de la skalpo. Al tiuj makuloj estas ligitaj hiperpigmentitaj verrukaj papuloj, formante liniojn de la dorso de la skalpo ĝis la dorso de la kolo sur la dekstra flanko.
The patient first showed up at five months old with yellow patches on the right front of the scalp. By six months, they had hyperpigmented verrucous papules on the back right side of the scalp. Over the past five years, these spots slowly grew bigger but stayed only on the right side of the face, scalp, and neck. They aren't painful or itchy, and the patient is growing normally. The right cheek and forehead have slightly raised, yellow patches that stretch onto the front and side of the scalp. Connected to these patches are hyperpigmented, verrucous papules, forming lines from the back of the scalp to the back of the neck on the right side.